Subtitle Edit

s subtitle edit
3.9 out of 5 stars (3,9 / 5)

Vydavatel: ano
Verze: 3.5.11
Velikost: 6.1MB
Licence: Freeware
   

uloz

Editor titulků pro vaše filmy

Subtitle Edit je nakladatel titulků pro vaše filmy. Jeho používání se vám bude hodit nejen v samotné tvorbě titulků, ale rovněž v případě, kdy titulky nejsou například pořádně načasovány a je nezbytnost jejich časování upravit.

Nástroje programu: vizuální korekce titulků (počáteční a koncová pozice), export/import z html, korektura všech titulků a jejich časů, nastavení zobrazení časů, odstranění textu, eventualita konverze mezi MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI, atd., přidělení název či jejich spojení, eventualita zobrazení video i audio stopy v dané chvíli, vedení spelingu.